- abituare
- accustom (a to)* * *abituare v.tr. to accustom; (assuefare) to inure: abituare all'ordine, alla disciplina, to accustom (o to make used) to order, to discipline.◘ abituarsi v.rifl. to get* used (to), to get* accustomed (to); to accustom oneself (to): col tempo si abituò ad alzarsi presto, in time he accustomed himself to getting up early; da principio non potevo sopportare il rumore, ma adesso mi ci sono abituato, at first I couldn't stand the noise, but now I've got used to it.* * *[abitu'are]1. vt
abituare qn (a qc/a fare qc) — to accustom sb to sth/to doing sth, get sb used to sth/to doing sth
2. vr (abituarsi)abituarsi a qc/a fare qc — to get used to o accustomed to sth/to doing sth, accustom o.s. to sth/to doing sth frm
adesso mi ci sono abituato — I'm used to it now
* * *[abitu'are] 1.verbo transitivo to accustom (a qcs. to sth.; a fare to doing); (addestrare)abituare il cane a dormire fuori — to get one's dog used to sleeping outside; (educare)
2.abituare un bambino a non dire mai bugie — to teach a child never to lie
verbo pronominale abituarsi-rsi a qcs., a fare — to get used o accustomed to sth., to doing
ti ci abituerai — you'll get used to it
* * *abituare/abitu'are/ [1]I verbo transitivoto accustom (a qcs. to sth.; a fare to doing); (addestrare) abituare il cane a dormire fuori to get one's dog used to sleeping outside; (educare) abituare un bambino a non dire mai bugie to teach a child never to lieII abituarsi verbo pronominale-rsi a qcs., a fare to get used o accustomed to sth., to doing; ti ci abituerai you'll get used to it.
Dizionario Italiano-Inglese. 2013.